- Služby v mateřštině ve Švýcarsku - Švajčiarsku
* rodný list, oddací list: ca 150-200 CHF - odhad.
** Preklad za rodný resp. oddací list (aktuálně ca 60 - 80 CHF).
10 kB (1432 slov) - 29. 7. 2023, 20:57
- Uznání vzdělání v Německu
* Rodný list, oddací list (Většina úřadů v Německu uznává dokument pouze s '''Appostilou'' ...
8 kB (1348 slov) - 5. 12. 2015, 11:18
- Přihlášení k pobytu v Belgii
** oddací list (u manželských párů)
... soby (může být nahrazeno v případě, že údaje již obsahuje oddací list)
2 kB (371 slov) - 20. 8. 2013, 23:33
- Ubytování v Nizozemsku - Holandsku
** Rodný list, potvrzení o manželství
5 kB (883 slov) - 19. 8. 2018, 16:25
- Návod pro lékaře jak si najít práci v Německu
... ém úřadě, 100Kč, je třeba k němu rodný list, chtěli také oddací list rodičů…) – tento dokument v originále pak apostillovat
... odný list''' – starší ročníky pozor, pokud vlastníte starý rodný list (formát A4, ale uprostřed složený, se údaji o rodičích rodičů), j ...
6 kB (1106 slov) - 10. 1. 2014, 16:09
- České občanství pro děti narozené v zahraničí
* Je třeba mít rodný list obou rodičů
* rodný list dítěte
1 kB (209 slov) - 28. 8. 2013, 21:23
- Svatba v Německu
2. Rodný list ne starší než 6 měsíců - razitko magistrátu, Apostilu a přeložit. ...
... ičů - razitko magistratu, Apostilu a přeložit (08/2014 - nový oddací list, ne starý. Poznámka: někdy ovšem není potřeba.)
6 kB (1040 slov) - 14. 10. 2014, 22:19
- Povolení k pobytu ve Švýcarsku
* ostatní osobní dokumenty (oddací list, rodný list dětí, atp.)
* Originální oddací list
10 kB (1725 slov) - 30. 7. 2017, 16:10
- Vízum a pracovní povolení do Kanady
* Říjen 2014: Waiting list se stále hýbe! Čekatel s číslem č. 1419 má nahrát dokumenty.
... ků trestu, reference od bývalých zaměstnavatelů, rodný list, oddací list, atp.)
10 kB (1713 slov) - 24. 3. 2015, 19:02
- Práce v Mexiku
** rodný list přeložený do španělštiny od oficiálního překladatele
2 kB (283 slov) - 20. 12. 2013, 18:46
- Výpis z rejstříku trestů v Kanadě
*** rodný list nebo jiný podobný dokument s místem narození
2 kB (265 slov) - 30. 10. 2014, 09:13
- Svatba v Egyptě
* rodný list - (+ přeloženo do arabštiny)
542 B (94 slov) - 5. 12. 2013, 13:41
- Svatba v Kanadě
... e potřeba jen cestovní pas (AB) a někdy je potřeba přeložený rodný list (Edmonton, AB) s úředním razítkem. V Ontariu chtějí zase dva typy do ...
* marriage certificate = oddací list
2 kB (274 slov) - 1. 12. 2014, 17:34
- Přihlášení k pobytu v Nizozemsku - Holandsku
=== Přeložený rodný list s apostilou ===
Přeložený rodný list s apostilou je potřeba až po roce pobytu v Holandsku. Postup jak jej vy ...
2 kB (346 slov) - 15. 10. 2013, 13:17
- Au-pair v Nizozemsku - Holandsku
* Přeložený rodný list s apostilou je potřeba až po roce pobytu v Holandsku, tzn. za maximáln ...
392 B (61 slov) - 15. 10. 2013, 13:15
- Přídavky na děti ve Švýcarsku
** rodný list přeložený do němčiny.
991 B (186 slov) - 14. 12. 2013, 12:04
- Svatba ve Francii
* '''Rodný list''' - nesmí být starší jak 3 měsíce pro Čecha/Češku, pro Francouze ...
* přeložit rodný list
3 kB (545 slov) - 14. 10. 2014, 23:20
- Rodný list z Norska
* norský rodný list, oddací list rodičů (nebo potvrzení o otcovství), potvrzení totižnosti manželů ...
... atit administrativní poplatek (v hotovosti), poplatek za překlad (rodný list nebo taky potvrzení otcovství)
1 kB (214 slov) - 26. 11. 2013, 08:52
- Svatba v Rakousku
* Rodný list ne starší jak půl roku. Tzn. je třeba nově požádat na matrice. Nás ...
* Po svatbě oddací list přeložit
3 kB (590 slov) - 30. 11. 2014, 05:48
- Svatba ve Švýcarsku
... milienausweis), oba doklady musí být s apostilou. Následně taky rodný list tebe i manžela (ne Niederlassungausweiss).
... ulátu pošlou do Brna, kde svatbu zaregistrují a pošlou český oddací list. To vše trvá asi dva měsíce. Následně je možné s tímto českým o ...
2 kB (436 slov) - 2. 9. 2015, 16:26
- Svatba ve Finsku
* rodný list (překlad + apostila)
Oddaccí list zase musíte v Česku nechat přelozit u státem uznaného překladatele a ...
2 kB (359 slov) - 1. 12. 2014, 00:40
- Svatba (sňatek, sobáš) v zahraničí
* Rodný list - přeložený a s apostilou
* rodný list (přeloženo + apostila)
2 kB (457 slov) - 3. 12. 2014, 01:14
- Svatba v Řecku
* rodný list ověřený apostilní doložkou
* český rodný list
2 kB (267 slov) - 1. 12. 2014, 02:24
- Svatba v Irsku
... sit na matrice. Seznam matrik najdete zde: http://www.hse.ie/eng/services/list/1/bdm/contactus/.
* Rodný list (i s překladem a apostilou)
1 kB (199 slov) - 1. 12. 2014, 02:31
- Svatba v Chorvatsku
* rodný list, (v kostele křestní list a biřmovací list)
... m). Následně je třeba pro uznání sňatku v Chorvatsku odnést oddací list - apostilou ověřený překlad - na matriku v Chorvatsku.
953 B (175 slov) - 1. 12. 2014, 03:17
- Svatba ve Španělsku
* rodný list
Rodný list (popř. třeba i rozvodové papíry) je třeba přelozit soudním překlad ...
4 kB (863 slov) - 11. 12. 2014, 20:41
- Svatba na Novém Zélandu
... soudního překladu do angličtiny (Někteří ovšem píší, že rodný list nepotřebovali!). Soudní překlad se da zařídit i na Novém Zélandu (u ...
... o svatbě je třeba sňatek legalizovat, tedy uznat taky v Česku. Oddací list (marriage certificate) je třeba pouze ověřit NZ apostille. Následně p ...
2 kB (427 slov) - 5. 1. 2015, 22:14
- Svatba v Austrálii
* rodný list
Do týdnu následně vystaví oddací list a potvrzení - marriage certificate + marriage document z registry officu.
1 kB (184 slov) - 2. 12. 2014, 14:40
- Svatba v Brazílii
* rodný list - s apostilou (superlegalizovat v Česku na Ministerstvu zahraničních v ...
Následně hned po svatbě dostanete oddací list, který můžete odnést na Policia federal a podle nového zákona platn ...
1 kB (254 slov) - 2. 12. 2014, 22:43
- Svatba v Itálii
* rodný list - opatřen apostilou s ověřeným překladem do jazyka italského.
Dané dokumenty (vysvědčení o právní způsobilosti a rodný list) vydá matrika Městského úřadu posledního tvého trvalého bydliště ...
2 kB (314 slov) - 2. 12. 2014, 23:17
- Svatba ve Slovinsku
* rodný list + apostila z Ministerstva zahraničních věcí
... triku v Brně - Střed, kde vše předložíte a dostanete český oddací list.
982 B (178 slov) - 3. 12. 2014, 00:19
- Svatba v Turecku
Ahoj,je to jak píše Veronika...z Tvé strany potřebuješ rodný list,dokument o způsobilosti vdát se(ten je jednodušší vyřídit v ČR a p ...
* Rodný list
2 kB (295 slov) - 3. 12. 2014, 01:10
- Svatba v Portugalsku
* Rodný list
* Certidão de casamento = oddací list
1 kB (171 slov) - 5. 1. 2016, 15:20
